Journal de voyage à Sapporo : jour 4 : Karaksa Hotel, Toriton, Musée de la bière, Factory, 100 yen shop, Nomi-hodai, Ai-yo
Date du voyage
2023.07.01 – 2023.07.06
Destinations
- Hôtel Karaksa Sapporo
- Toriton Sushi Kousei
- Musée de la bière de Sapporo
- Centre commercial Factory
- Aiyo Izakaya
Voyage de 6 jours à Sapporo – Jour 4
Hôtel Karaksa Sapporo
5 Chome-24 Minami 3 Jonishi, Chuo Ward, Sapporo, Hokkaido 060-0063 Japon
Toriton Sushi Kousei
5 Chome-19-1 Kita 8 Johigashi, Higashi Ward, Sapporo, Hokkaido 060-0908 Japon
Musée de la bière de Sapporo
9 Chome-1-1 Kita 7 Johigashi, Higashi Ward, Hokkaido 065-8633 Japon
Factory de Sapporo
4 Chome-1-2 Kita 2 Johigashi, Chuo Ward, Sapporo, Hokkaido 060-0032 Japon
Aiyo Minami 4 Joh
Japon 〒064-0804 Hokkaido, Sapporo, Chuo Ward, Minami 4 Jonishi, 2 Chome−8−7 Watanabe Building 2F
Voyage de 6 jours à Sapporo – Journal du Jour 1
- Vallée des enfers Noboribetsu
- Onsen de soufre
- Réservation du bus Donan
- Hôtel Oyado Kiyomizuya
- Marché Onsen
Date du voyage : 2023.07.01 – 2023.07.06 Lieux visités : Vallée des enfers Noboribetsu, Hôtel Oyado Kiyomizuya, Marché Onsen, etc…
Voyage de 6 jours à Sapporo – Journal du Jour 2
- Hôtel Richmond Sapporo Ekimae
- Suaage 4
- Parc Odori
- Zoo Maruyama
- Ramu
- Round One
Date du voyage : 2023.07.01 – 2023.07.06 Lieux visités : Hôtel Richmond Sapporo Ekimae, Suaage 4, Parc Odori, Maruyama Zoo, etc…
Voyage de 6 jours à Sapporo – Journal du Jour 3
- Furano Biei
- Masaya
- Colline du jardin des quatre saisons
- Cascade des cheveux blancs
- Lac bleu
- Patchwork Farm Tomita
- Ippin Butadon
Date du voyage : 2023.07.01 – 2023.07.06 Lieux visités : Colline du jardin des quatre saisons, Cascade des cheveux blancs, Lac bleu, Patchwork, Farm Tomita, etc…
Petit-déjeuner à Richmond le deuxième jour
Hier, les accompagnements n’étaient pas terribles et comme nous allions manger des sushis pour le déjeuner, j’ai essayé de me contenter de pains…
Mais ce sandwich bagel était vraiment délicieux;;;
Vraiment, le petit déjeuner est-il fait de pain?
La sauce tartare, je ne sais pas si c’est du jambon ou du poisson, s’accordait très bien avec cela.
Sucré-salé!
Richmond a fait le check-out tôt le matin et nous sommes arrivés (un hôtel célèbre parmi les coréens) à l’Hôtel Karaksa pour 4-5 jours.
J’ai laissé ma valise et je suis immédiatement sorti!
Haha, en prenant du café à emporter, j’ai mal compris le menu et demandé quelque chose de chaud, haha.
Mon expression était si drôle, mais je ne montrerai ça qu’à moi, haha.
Nous avions du temps avant l’ouverture de Toriton, alors nous avons fait du shopping dans la rue.
En regardant le marché, j’ai englouti un melon.
Le melon Yubari est censé être très bon, mais je ne pouvais pas le trouver, alors j’ai juste mangé du Yubari.
Mais celui-ci était incroyable aussi.
Vraiment… 👍
Nous sommes arrivés chez Toriton Sushi!
Il faisait très chaud, et le parking était très spacieux.
Il y avait déjà une file d’attente de locaux!!
Je pense que nous étions les premiers coréens, haha.
Si je suis arrivé un peu plus tôt, j’aurais pu attendre à l’ombre…
Le soleil était vraiment brûlant à Sapporo… J’ai acheté un patch solaire chez Daiso,
et il était un peu embarrassant de le mettre. Après 20 minutes, je devais l’enlever, alors je l’ai fait quand je suis rentré.
Il y avait un grand Seven-Eleven juste à côté où j’ai aussi pu utiliser les toilettes en attendant.
Il y avait deux cabines, et c’était propre!
Quand on dit Toriton, on comprend pourquoi…
C’était vraiment le meilleur sushi que j’ai jamais mangé.
Je comprends maintenant pourquoi les locaux font la queue pour y manger.
Tout était délicieux, mais surtout les sushis à l’anguille, c’était vraiment magnifique…
Ils étaient énormes et bien chauds, c’était incroyable.
Ma sœur et moi, même si nous avons un petit appétit, avons mangé pas mal, et cela a coûté 5,247 yen, haha.
(Le menu était traduit en coréen, mais la traduction était un peu étrange par moments.)
Arrivée au musée de la bière!
J’ai marché depuis Toriton, ce n’était pas si loin.
Il y a une zone gratuite où vous pouvez visiter, alors j’ai pris l’ascenseur jusqu’au 3ème étage et j’ai commencé la visite!
Après la visite, vous pouvez goûter de la bière dans un espace qui s’appelle la salle de dégustation.
Vous commandez directement à une machine à boissons, et vous donnez votre ticket pour qu’ils vous préparent.
J’ai tellement chaud que je me cache derrière ma sœur, haha.
Après environ 15-20 minutes de marche, je suis arrivé au Centre commercial Factory!
Les plantes d’intérieur étaient si belles!
Je me suis arrêté pour prendre un café à Tully’s Coffee, presque du niveau d’Ediya.
J’avais vraiment trop chaud~
J’ai fait un peu de shopping au Daiso et j’ai exploré les magasins!
Il y avait une salle de jeux, alors j’ai pris une photo rigolote~
Les yeux deviennent vraiment énormes sur ces photos de stickers au Japon, haha.
Quand j’ai pris la photo, ça avait l’air normal, mais mes yeux sont devenus super grands.
Mais je ne savais pas s’il y avait des jetons de jeu,
pensant que c’était un échange de pièce je suis mis un billet de 1000 yen dedans,
et ça m’a donné des pièces étranges à la place;;; Quand j’ai demandé au personnel, la communication n’était pas très bonne donc ils se sont éloignés un moment.
Mais il y avait un panneau qui indiquait qu’il n’y avait pas de remboursement si j’avais fait une erreur avec l’échange;;;
Mais le personnel a essayé de m’aider, alors j’ai essayé de faire la tête triste car je voulais vraiment prendre une photo en sticker. Heureusement, j’ai pu récupérer mes yen.! ㅠㅠ
Attention à bien vérifier les échangeurs de pièces…
Sur le chemin du retour à l’hôtel
J’ai mangé le maïs Pure White que j’avais acheté la veille.
J’étais vraiment fatigué, donc je me suis juste assis sur un banc et j’ai mangé, c’était vraiment délicieux…
Du maïs de Chodang lui-même!!!
Ensuite -!
Après un court repos, nous avons décidé d’aller dîner!
Informations sur le spa de l’Hôtel Karaksa
- Vous devez emporter vos propres vêtements de bain et serviettes
- Il y a un sac spécial (sac écologique) où vous pouvez mettre vos produits de soins.
- Des produits de soins jetables (comme du nettoyant) peuvent être pris gratuitement au hall de l’hôtel
- Il y a une machine à boissons dans le salon où vous pouvez acheter des jus de lait qui sont vraiment bons, environ 110 yen (la glace est gratuite)
Izakaya Sumibi
Je voulais aller à l’izakaya Sumibi célèbre pour son all-you-can-drink,
mais ils n’acceptent que les réservations, alors j’ai été déçu.
Mais j’ai aussi eu l’impression que leur attitude était un peu désagréable…
C’était un peu décevant???? 👎
J’ai donc cherché un autre all-you-can-drink…
Je cherchais frénétiquement dans la rue Susukino.
J’ai finalement trouvé Aiyo Izakaya!
Je m’inquiétais un peu parce que les bars au Japon permettent de fumer, mais cet all-you-can-drink que j’ai trouvé en dernier minute était plutôt bon!
Il y avait aussi un menu en coréen que l’on pouvait commander directement avec un QR code sur notre téléphone.
Pour l’all-you-can-drink, j’ai pris un whisky highball illimité, et c’était vraiment délicieux…
Je pense que j’aurais pu me passer de la bière, haha.
Et j’ai aussi mangé beaucoup d’accompagnements, mais les portions n’étaient pas trop grandes, donc c’était bien pour goûter à plein de choses!
J’étais pressé d’y aller mais c’était une très bonne izakaya, je recommande!
Voyage de 6 jours à Sapporo – Journal des Jours 5-6
- Parc Shiroi Koibito
- Musée des orgues d’Otaru
- Ramen Misora
- Le Taow
- Canal d’Otaru
- Hinachan à Susukino
- Mega Don Quijote
Date du voyage : 2023.07.01 – 2023.07.06 Lieux visités : Parc Shiroi Koibito, Musée des orgues d’Otaru, Ramen Misora, etc…
Date du voyage
2023.07.01 – 2023.07.06
Destinations
- Hôtel Karaksa Sapporo
- Toriton Sushi Kousei
- Musée de la bière de Sapporo
- Centre commercial Factory
- Aiyo Izakaya
Voyage de 6 jours à Sapporo – Jour 4
Hôtel Karaksa Sapporo
5 Chome-24 Minami 3 Jonishi, Chuo Ward, Sapporo, Hokkaido 060-0063 Japon
Toriton Sushi Kousei
5 Chome-19-1 Kita 8 Johigashi, Higashi Ward, Sapporo, Hokkaido 060-0908 Japon
Musée de la bière de Sapporo
9 Chome-1-1 Kita 7 Johigashi, Higashi Ward, Hokkaido 065-8633 Japon
Factory de Sapporo
4 Chome-1-2 Kita 2 Johigashi, Chuo Ward, Sapporo, Hokkaido 060-0032 Japon
Aiyo Minami 4 Joh
Japon 〒064-0804 Hokkaido, Sapporo, Chuo Ward, Minami 4 Jonishi, 2 Chome−8−7 Watanabe Building 2F
Voyage de 6 jours à Sapporo – Journal du Jour 1
- Vallée des enfers Noboribetsu
- Onsen de soufre
- Réservation du bus Donan
- Hôtel Oyado Kiyomizuya
- Marché Onsen
Date du voyage : 2023.07.01 – 2023.07.06 Lieux visités : Vallée des enfers Noboribetsu, Hôtel Oyado Kiyomizuya, Marché Onsen, etc…
Voyage de 6 jours à Sapporo – Journal du Jour 2
- Hôtel Richmond Sapporo Ekimae
- Suaage 4
- Parc Odori
- Zoo Maruyama
- Ramu
- Round One
Date du voyage : 2023.07.01 – 2023.07.06 Lieux visités : Hôtel Richmond Sapporo Ekimae, Suaage 4, Parc Odori, Maruyama Zoo, etc…
Voyage de 6 jours à Sapporo – Journal du Jour 3
- Furano Biei
- Masaya
- Colline du jardin des quatre saisons
- Cascade des cheveux blancs
- Lac bleu
- Patchwork Farm Tomita
- Ippin Butadon
Date du voyage : 2023.07.01 – 2023.07.06 Lieux visités : Colline du jardin des quatre saisons, Cascade des cheveux blancs, Lac bleu, Patchwork, Farm Tomita, etc…
Petit-déjeuner à Richmond le deuxième jour
Hier, les accompagnements n’étaient pas terribles et comme nous allions manger des sushis pour le déjeuner, j’ai essayé de me contenter de pains…
Mais ce sandwich bagel était vraiment délicieux;;;
Vraiment, le petit déjeuner est-il fait de pain?
La sauce tartare, je ne sais pas si c’est du jambon ou du poisson, s’accordait très bien avec cela.
Sucré-salé!
Richmond a fait le check-out tôt le matin et nous sommes arrivés (un hôtel célèbre parmi les coréens) à l’Hôtel Karaksa pour 4-5 jours.
J’ai laissé ma valise et je suis immédiatement sorti!
Haha, en prenant du café à emporter, j’ai mal compris le menu et demandé quelque chose de chaud, haha.
Mon expression était si drôle, mais je ne montrerai ça qu’à moi, haha.
Nous avions du temps avant l’ouverture de Toriton, alors nous avons fait du shopping dans la rue.
En regardant le marché, j’ai englouti un melon.
Le melon Yubari est censé être très bon, mais je ne pouvais pas le trouver, alors j’ai juste mangé du Yubari.
Mais celui-ci était incroyable aussi.
Vraiment… 👍
Nous sommes arrivés chez Toriton Sushi!
Il faisait très chaud, et le parking était très spacieux.
Il y avait déjà une file d’attente de locaux!!
Je pense que nous étions les premiers coréens, haha.
Si je suis arrivé un peu plus tôt, j’aurais pu attendre à l’ombre…
Le soleil était vraiment brûlant à Sapporo… J’ai acheté un patch solaire chez Daiso,
et il était un peu embarrassant de le mettre. Après 20 minutes, je devais l’enlever, alors je l’ai fait quand je suis rentré.
Il y avait un grand Seven-Eleven juste à côté où j’ai aussi pu utiliser les toilettes en attendant.
Il y avait deux cabines, et c’était propre!
Quand on dit Toriton, on comprend pourquoi…
C’était vraiment le meilleur sushi que j’ai jamais mangé.
Je comprends maintenant pourquoi les locaux font la queue pour y manger.
Tout était délicieux, mais surtout les sushis à l’anguille, c’était vraiment magnifique…
Ils étaient énormes et bien chauds, c’était incroyable.
Ma sœur et moi, même si nous avons un petit appétit, avons mangé pas mal, et cela a coûté 5,247 yen, haha.
(Le menu était traduit en coréen, mais la traduction était un peu étrange par moments.)
Arrivée au musée de la bière!
J’ai marché depuis Toriton, ce n’était pas si loin.
Il y a une zone gratuite où vous pouvez visiter, alors j’ai pris l’ascenseur jusqu’au 3ème étage et j’ai commencé la visite!
Après la visite, vous pouvez goûter de la bière dans un espace qui s’appelle la salle de dégustation.
Vous commandez directement à une machine à boissons, et vous donnez votre ticket pour qu’ils vous préparent.
J’ai tellement chaud que je me cache derrière ma sœur, haha.
Après environ 15-20 minutes de marche, je suis arrivé au Centre commercial Factory!
Les plantes d’intérieur étaient si belles!
Je me suis arrêté pour prendre un café à Tully’s Coffee, presque du niveau d’Ediya.
J’avais vraiment trop chaud~
J’ai fait un peu de shopping au Daiso et j’ai exploré les magasins!
Il y avait une salle de jeux, alors j’ai pris une photo rigolote~
Les yeux deviennent vraiment énormes sur ces photos de stickers au Japon, haha.
Quand j’ai pris la photo, ça avait l’air normal, mais mes yeux sont devenus super grands.
Mais je ne savais pas s’il y avait des jetons de jeu,
pensant que c’était un échange de pièce je suis mis un billet de 1000 yen dedans,
et ça m’a donné des pièces étranges à la place;;; Quand j’ai demandé au personnel, la communication n’était pas très bonne donc ils se sont éloignés un moment.
Mais il y avait un panneau qui indiquait qu’il n’y avait pas de remboursement si j’avais fait une erreur avec l’échange;;;
Mais le personnel a essayé de m’aider, alors j’ai essayé de faire la tête triste car je voulais vraiment prendre une photo en sticker. Heureusement, j’ai pu récupérer mes yen.! ㅠㅠ
Attention à bien vérifier les échangeurs de pièces…
Sur le chemin du retour à l’hôtel
J’ai mangé le maïs Pure White que j’avais acheté la veille.
J’étais vraiment fatigué, donc je me suis juste assis sur un banc et j’ai mangé, c’était vraiment délicieux…
Du maïs de Chodang lui-même!!!
Ensuite -!
Après un court repos, nous avons décidé d’aller dîner!
Informations sur le spa de l’Hôtel Karaksa
- Vous devez emporter vos propres vêtements de bain et serviettes
- Il y a un sac spécial (sac écologique) où vous pouvez mettre vos produits de soins.
- Des produits de soins jetables (comme du nettoyant) peuvent être pris gratuitement au hall de l’hôtel
- Il y a une machine à boissons dans le salon où vous pouvez acheter des jus de lait qui sont vraiment bons, environ 110 yen (la glace est gratuite)
Izakaya Sumibi
Je voulais aller à l’izakaya Sumibi célèbre pour son all-you-can-drink,
mais ils n’acceptent que les réservations, alors j’ai été déçu.
Mais j’ai aussi eu l’impression que leur attitude était un peu désagréable…
C’était un peu décevant???? 👎
J’ai donc cherché un autre all-you-can-drink…
Je cherchais frénétiquement dans la rue Susukino.
J’ai finalement trouvé Aiyo Izakaya!
Je m’inquiétais un peu parce que les bars au Japon permettent de fumer, mais cet all-you-can-drink que j’ai trouvé en dernier minute était plutôt bon!
Il y avait aussi un menu en coréen que l’on pouvait commander directement avec un QR code sur notre téléphone.
Pour l’all-you-can-drink, j’ai pris un whisky highball illimité, et c’était vraiment délicieux…
Je pense que j’aurais pu me passer de la bière, haha.
Et j’ai aussi mangé beaucoup d’accompagnements, mais les portions n’étaient pas trop grandes, donc c’était bien pour goûter à plein de choses!
J’étais pressé d’y aller mais c’était une très bonne izakaya, je recommande!
Voyage de 6 jours à Sapporo – Journal des Jours 5-6
- Parc Shiroi Koibito
- Musée des orgues d’Otaru
- Ramen Misora
- Le Taow
- Canal d’Otaru
- Hinachan à Susukino
- Mega Don Quijote
Date du voyage : 2023.07.01 – 2023.07.06 Lieux visités : Parc Shiroi Koibito, Musée des orgues d’Otaru, Ramen Misora, etc…
Ce post est une traduction de l’original.
Vous pouvez voir une image nette dans l’original.